PrincessMaker.pl
http://princessmaker.pl/forum/

Princess Maker 3 - patch
http://princessmaker.pl/forum/viewtopic.php?f=9&t=13
Strona 1 z 2

Autor:  Yoko [ 10 lut 2008, o 13:33 ]
Temat:  Princess Maker 3 - patch

Słyszałam, że jest jakiś patch do "PM 3", który zmienia część napisów z japońskiego na angielski, z głównego menu na przykład. Czy to prawda?

Autor:  XEN0N [ 11 lut 2008, o 10:13 ]
Temat:  Re: Princess Maker 3 - patch

Slyszalem tylko o takim patchu do pm4.

Autor:  Momoko [ 11 lut 2008, o 12:35 ]
Temat:  Re: Princess Maker 3 - patch

Podobnie jak XEN0N, wiem tylko o patchu do czwartej części "PM". Nigdy nie spotkałam z takim dobrodziejstwem przeznaczonym dla trójki.

Autor:  Akane [ 12 lut 2008, o 09:58 ]
Temat:  Re: Princess Maker 3 - patch

Potwierdzam. Patch dla "PM 3" nigdzie po sieci nie krąży. A szkoda :(

Autor:  Yoko [ 17 lut 2008, o 15:52 ]
Temat:  Re: Princess Maker 3 - patch

Możliwe, że mi się pomyliło właśnie z "Princess Maker 4"... Przepraszam za zamieszanie :oops:

Swoją drogą szkoda, bo trzecia część bardzo mi się podoba, a dużo łatwiej grałoby się z przetłumaczonym menu.

Autor:  Akane [ 20 lut 2008, o 09:29 ]
Temat:  Re: Princess Maker 3 - patch

Może kiedyś doczekamy ;)

Autor:  XEN0N [ 20 lut 2008, o 12:25 ]
Temat:  Re: Princess Maker 3 - patch

jak bede mial wiecej czasu to przyjze sie plikom pm4 moze uda mi sie dostac do kodu i zrobic tlumaczenie. Jak sie uda z pm4 to i uda sie z pm3.

Autor:  Akane [ 20 lut 2008, o 12:54 ]
Temat:  Re: Princess Maker 3 - patch

XEN0N: no to wiesz, co by się działo? :D Hektolitry kawy i całe noce przy kompie, na mnie mógłbyś liczyć w 100% - pomogłabym ile by się tylko dało. Przetłumaczenie choćby fragmentów gry byłoby "naprawdę czymś"!

Autor:  Pai [ 23 lut 2008, o 13:44 ]
Temat:  Re: Princess Maker 3 - patch

XEN0N :shock: Normalnie byłbyś moim guru! :shock:

Autor:  XEN0N [ 23 lut 2008, o 15:43 ]
Temat:  Re: Princess Maker 3 - patch

Niestety pelne tlumaczenie jest chyba niemozliwe, pliki sa szyfrowane udalo mi sie jedynie dotrzec do niewielkiej czesci (glownie zwiazanej z obsluga gry np wybor karty dzwiekowej itd...)

Ale podczas mojej walki z pm3 znalazlem jakies informacje o istniejacym tlumaczeniu pod konsole saturn.

Strona 1 z 2 Wszystkie czasy w strefie UTC + 2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/